Impressum Legal Notice
Impressum Legal Notice
Dieses Impressum gilt für die Website lars-schoenwald.com sowie die entsprechenden Social-Media-Auftritte auf LinkedIn, Xing, Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, Threads, X, GitHub und Substrack.
This legal notice applies to the website lars-schoenwald.com as well as the corresponding social media accounts on LinkedIn, Xing, Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, Threads, X, GitHub and Substrack.
1. Anbieterinformationen gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) Provider Information pursuant to Sec. 5 German Digital Services Act (DDG)
Der Anbieter dieses digitalen Dienstes und die für seinen Inhalt verantwortliche Person ist
The provider of this digital service and person responsible for its content is
Lars Schönwald
Rechtsanwalt
Augustenstr. 5 (Rgb.)
80333 München
Deutschland
Phone / Telefon: +49 (0)89 24242159
E-Mail:
Website: www.lars-schoenwald.com
Lars Schönwald
Rechtsanwalt (German qualified attorney-at-law)
Augustenstr. 5 (Rgb.)
80333 Munich
Germany
Phone / Telefon: +49 (0)89 24242159
Email:
Website: www.lars-schoenwald.com
2. Berufsbezeichnung und Zulassung Professional Title and Admission
Lars Schönwald ist in der Bundesrepublik Deutschland als Rechtsanwalt zugelassen.
Die zuständige Zulassungs- und Aufsichtsbehörde ist die
Lars Schönwald is admitted to the bar in the Federal Republic of Germany as Rechtsanwalt (German qualified attorney-at-law).
The competent licensing and supervisory authority (Zulassungs- und Aufsichtsbehörde) is the
Rechtsanwaltskammer für den Oberlandesgerichtsbezirk München
Tal 33
80331 München
Deutschland
Telefon: +49 (0)89 5329440
E-Mail: info [at] rak-m [dot] de
Website: www.rak-muenchen.de
Rechtsanwaltskammer für den Oberlandesgerichtsbezirk München
Tal 33
80331 Munich
Germany
Phone: +49 (0)89 5329440
Email: info [at] rak-m [dot] de
Website: www.rak-muenchen.de
3. Berufsrechtliche Regelungen Professional Regulations
Das Berufsrecht der in Deutschland zugelassenen Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte ist in folgenden Vorschriften geregelt:
- BRAO — Bundesrechtsanwaltsordnung
- BORA — Berufsordnung für Rechtsanwälte
- FAO — Fachanwaltsordnung (soweit einschlägig)
- RVG — Rechtsanwaltsvergütungsgesetz
- CCBE — Code of Conduct for European Lawyers
Diese Regelungen sind in ihrer jeweils gültigen Fassung auf der Website der Bundesrechtsanwaltskammer unter der Rubrik «Berufsrecht» abrufbar unter www.brak.de.
The professional conduct of Rechtsanwälte (German qualified attorneys-at-law) admitted in Germany is governed by the following legal regulations:
- BRAO — Bundesrechtsanwaltsordnung (Federal Lawyers' Act)
- BORA — Berufsordnung für Rechtsanwälte (Rules of Professional Conduct)
- FAO — Fachanwaltsordnung (Regulations for Specialized Attorneys)
- RVG — Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (German Attorneys' Fees Act)
- CCBE — Code of Conduct for European Lawyers
These regulations are accessible in their current version on the website of the German Federal Bar Association under &laqup;Berufsrecht» at www.brak.de.
4. Berufshaftpflichtversicherung Professional Liability Insurance
Eine Berufshaftpflichtversicherung wird gemäß § 51 BRAO unterhalten. Detaillierte Angaben zum Versicherungsträger, zum räumlichen Geltungsbereich und zu den Versicherungsdetails können auf begründeten Antrag gemäß den Offenlegungspflichten der Dienstleistungsinformationsverordnung (DL-InfoV) mitgeteilt werden. Bitte wenden Sie sich hierfür an die oben genannte Adresse.
Professional liability insurance (Berufshaftpflichtversicherung) is maintained as required by Sec. 51 BRAO. Detailed information can be obtained upon justified request pursuant to the statutory disclosure requirements of the German Service Information Regulations (DL-InfoV). Please contact me at the address shown above.
5. Redaktionelle Verantwortlichkeit gemäß § 18 Abs. 2 Medienstaatsvertrag (MStV) Editorial Responsibility pursuant to Sec. 18 Para. 2 State Media Agreement (MStV)
Die für den journalistisch-redaktionellen Inhalt dieser Website und der genannten Social-Media-Auftritte verantwortliche Person ist:
6. Verbraucherstreitbeilegung Consumer Dispute Resolution
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die unter ec.europa.eu/consumers/odr erreichbar ist.
Ich bin weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle gemäß dem Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG) teilzunehmen. Für berufsrechtliche Streitigkeiten ist die zuständige Schlichtungsstelle die Schlichtungsstelle der Rechtsanwaltschaft, Rauchstr. 26, 10787 Berlin, Deutschland, www.s-d-r.org.
The European Commission provides a platform for Online Dispute Resolution (ODR) at ec.europa.eu/consumers/odr.
I am neither willing nor obliged to participate in consumer arbitration proceedings pursuant to the VSBG. For professional disputes, the competent arbitration board is the Schlichtungsstelle der Rechtsanwaltschaft, Rauchstr. 26, 10787 Berlin, Germany, www.s-d-r.org.